作者

潘以文

摘要

在國內土地資源有限的條件下，隨著各種土木工程建設之蓬勃發展，不但工程內容趨於複雜多變，建築工程之高度也愈來愈高，在充分利用土地之前題下，各種基礎工程設計與施工之挑戰愈來愈高。各種基礎型態中，樁基一向使用頻繁，常被用於軟弱土層作為承載基礎，具有減少沈陷量，提供水平承載力與拉拔力等優點。樁基礎之成敗除了適切之基地調查與分析設計外，最重要之因素便在於其施工與品管。這一期地工技術即以『基樁之施工與品管』做為專輯之主題。
本期地工技術共刊出九篇論文，其中八篇屬於專輯主題之範疇，這些論文包括基樁之施工方式、基樁施工應注意事項、基樁之施工品管、基樁之非破壞檢驗方法之原理及應用、基樁之承載力試驗、與現地試驗在基樁上的應用等方面，篇篇精彩可讀。「打擊式預力混凝土基樁施工及品管簡介」由磐固工程公司之林永光、呂芳熾與程日最三位先生合著，針對打擊式預力混凝土基樁之施工機具設備，準備工作、施工注意事項，以及現場施工品管等問題，加以說明，並提供打擊式P.C.樁之施工檢核表與施工上常遭過之問題及處理方法之討論與建議。「反循環基樁施工與品質管制」由三力顧問公司之林永光、郭晉榮與吳立華三位先生聯合發表，針對反循環基樁之施工機具設備、施工步驟、施工品管檢核以及施工注意事項加以說明，並討論施工上常遭過之問題及處理方法。
「植入式基樁及其施工品質管制」為中鼎顧問公司之王傳奇、余明山與徐健一先生之合著，介紹植入式基樁工法、各種工法之承載機制、承載力估算方式、合理之品管程序、及與他種工法比較之成本及工期效益。「全套管式基樁施工與品管」由富韋工程股份有限公司樊成先生所撰寫，文中將全套式基樁之施工理念，全套管基樁施工設備、應用、問題與對策、規範與檢驗、及其展望一一詳細說明。「基樁之非破壞性檢測與案例」為成功大學土木系倪勝火教授所著，文中說明基樁非破壞性檢測設備之最近發展，探討目前常用之基樁完整性檢驗法之優缺點及案例，提供選擇最佳檢驗法之參考。「高應變動力樁非破壞性樁基礎檢測方法」由海洋大學河海工程所的梁明德教授與葉吉芳先生所合著，文中討論高應變動力非破壞性檢測基樁結構完整性之方法，介紹其基本觀念與相關電子儀器，以應用於樁基礎的品質控制。「淺談基樁之承載力試驗」為台安工程技術顧問公司張有恒先生所撰之論文，針對靜載重試驗方法、監測系統及相關事項逐一說明，亦介紹打樁動力分析、動力載重試驗方法及國外最新之靜動荷重試驗方法。文中包含不少國內外之案例說明，甚具參考價值。「現地試驗在基樁分析上的應用」由交通大學土木系黃安斌教授所撰，針對常用的現地試驗方法加以介紹評估，說明如何由現地試驗法經濟有效地得到大地工程參數，文中亦從實用的觀點，敘述如何使用現地試驗做基樁的靜態分析。最後一篇論文為中興工程顧問社耿慶志先生所發表之「隧道施工湧水評估之半解析方法」’介紹以地下水力學原理所發展之分析、評估隧道開挖湧水量及水位下降之半解析方法，根據此方法可得出不同水文地質條件下隧道開挖之湧水分析公式以供應用。

作者

歐晉德

摘要

《地工技術》已昂然邁入第十三個年頭，也再度以基樁為主題出版專輯。承主編之請，再次為《地工技術》撰寫贈言，深感、榮幸。記得十二年前，本人在〈地工技術》創刊之時，特以〈理想與方向為大地工程技術升級而努力〉為題，期望《地工技術》的創辦，能為大地工程界奠立基礎，保存及傳遞經驗，並在國內大地工程學術界開創一片天空。十多年來，這一目標可謂逐步達成。個人在一九九0年獲推選為東南亞大地工程學會理事長時，即已深感我國大地工程界因「地工技術研究發展基金會」全體同仁的貢獻，而使我個人得享此榮譽。一九九五年九月個人又當選國際岩石力學學會副會長，引為畢生殊榮，更證明我國大地工程界的貢獻，在學術及工程領域上已受到國際重視。這幾年來，在審核或閱讀各著名刊物的學術論文中，常可見到圍內同仁的著作被刊載或引用，均甚感欣喜，可見我們的努力已展現成果。
過去二十年來，基樁工程無論在理論及應用上，皆有長足且革命性的變化。個人在Case Western Reserve大學攻讀博士期間，由於曾擔任George Goble教授的助教，也曾與Dr. Raushe共事，因此一九七三年返圈，初次在大學兼課時，教學上即以基樁之理論與設計為重點，當時曾談及基樁之支承力推估，並說明波動理論及打樁動力分析（PDA），該方法在當時仍屬萌芽階段。當時國內之設計應用仍偏重於打擊樁，鑽掘樁之應用較少，且設計之驗証明顯不足。近年來由於環保噪音的限制、高樓載重大幅提高的影響，大型基樁的應用逐漸普遍，對施工而言，支承力檢驗能力也漸提高，甚屬可喜，然就整體言之，仍有許多重點可以提供給大地工程界先進及後學之參考。
一、鑽掘樁之應力傳遞。大型鑽掘樁之點支承與摩擦力的分配與力量傳遞模式仍有值得深入探討之處。
二、大型鑽掘樁之沉陷與變形。與允許支承力息息相關的就是沉陷變化，目前仍有值得就現場試驗方式進行研究的必要。
三、群樁的行為0多年來，個人一直認為過去使用群樁效應推估方式，疑點甚多，頗值得商榷，是否能就理論、電腦模擬及現場大型試驗方式進行研究。台灣的地質條件有其特殊性，值得再做深入探討。
四、大型基樁側向變形與支承行為。台灣位處地震帶，高樓建築及橋樑利用大型垂直單樁支承結構體的應用甚多，但對其在地震狀況承受倒向力時，其實際變形行為是否與預期或設計狀況相符，仍缺乏明証，如能深入探討，應對國際工程界有重大貢獻。
以上均是個人自實務與理論觀點，所提出的一些淺見。台灣近年的重大工程計劃甚多，工程主管單位如能更有勇氣、也有創見的支持此類型研究計劃，必可使我們在宣揚重大建設的成果之際，更能實質的為國際大地工程界立下永恆的功績，特以此小小的心意期望於我工程界同道共勉之。

英文篇名

AN INTRODUCTION ON CONSTRUCTION AND QUALITY CONTROL OF DRIVEN PRESTRESSED CONCRETE PILE

作者

林永光、呂芳熾、程日晟

關鍵字

打擊式基樁、P.C.樁、樁墊、打樁、平均貫入量

摘要

本文針對打擊式預力混凝土基樁之施工機具設備,準備工作與施工等應注意事項，以及現場施工品管，加以說明,並提供打擊式P.C.樁之施工檢核表與施工上常遭遇之問題及處理方法，期能對讀者有所助益。

英文摘要

This paper addresses topics on equipment, preparatory work, and construction sequence for driven PC piles. In-situ quality control procedures, construction check list, as well as remedial measures are also presented for reference.

英文篇名

CONSTRUCTION AND QUALITY CONTROL OF REVERSED CIRCULATION PILES

作者

林永光、郭晉榮、吳立華

關鍵字

反循環基樁、中間柱、穩定液、特密管

摘要

反循環基樁挾著施工低噪音、無震動、成本低及適用之地盤範圍廣泛，因此在社會大眾要求維護都市生活品質不受噪音、震動干擾的環境下，反循環基樁在都會區之樁基礎中占一席之地，它不但適合市區內各種結構物作為支承，亦可應用於市區內高架鐵、公路大跨距橋樑基礎之支承，此外，逆打鋼支柱甚至順打中間柱亦可使用反循環工法施作。本文針對反循環基樁之機具施工設備、施工步驟、施工品管以及施工時應注意事項加以說明，並提供反循環基樁施工檢核表與施工上常遭遇之問題及處理方法，期能對讀者有所助益。

英文摘要

Construction of reversed circulation pile (RCP) has the advantages of low noise, minimal vibration, and low cost. This construction method is also applicable to various ground conditions； therefore it is gainning wide popularity in urban construction sites, where enviromental factors are of concern. RCP can be used to support structures such as high rise buildings, highway and railroad bridges. Pin posts of internal bracing system and top down construction are often installed by RCP technique. This paper addresses the equipment, construction sequence, quality control, and other details of RCP. A check list and remedial measures for RCP construction are also provided for reference.

英文篇名

PLANTED PILES AND THE CONSTRUCTION QUALITY CONTROL

作者

王傳奇、徐健一、余明山

關鍵字

基樁、植入式基樁、品管、承載機制、基樁承載力、成本、工期

摘要

本文首先介紹植入式基樁工法發展之背景，繼而探討各種工法之承載機制及合理之承載力估算方式。最後就國內目前之施工成果研究植入式工法合理之品管程序並與他種工法比較成本及工期效益。
研究成果顯示，植入式基樁由於其施工程序有別於傳統基樁工法，其承載機制及承載力之估算應考慮其施工程序而有所修正。施工時，更應針對其特殊之施工程序與承載機制而訂定相關之品管措施，方能發揮應有的承載效果。
在相同的地質條件及工程規模下，植入樁之成本及工期效益略遜於打擊式P.C.樁但優於反循環樁。

英文摘要

In this paper , the background and development of planted piles are reviewed and the bearing mechanisms and the use of various pile capacity estimation methods are discussed for different types of planted piles. The field construction quality control is studied and the comparisons with other types of piles in terms of cost and schedule are also made based on the practical cases of planted piles in Taiwan.

英文篇名

CONSTRUCTION AND QUALITY CONTROL OF BORED PILES STABILIZED BY TEMPORARY CASING

作者

樊成

關鍵字

套管、旋鑽機、搖管器、全旋式迴轉器、排椿

摘要

全套管式基樁施工自1988年起，在台灣地區蔚為風尚，無論公共工程亦或私人建設均大量採用，其在台灣工程界之發展，應可預期。本文將全套式基樁之施工理念，全套管基樁施工設備、應用、問題與對策、規範與檢驗、及其展望──詳細說明，期使工程界能對其工法有進一步的認識，亦可增加其應用範圍。

英文摘要

Since 1988, the bored holes of cast-in-place piles in Taiwan are mainly stabilized by temporary casing instead of the traditional slurry method. The idea of construction, equipment, application, problems and the ways to solve them, specification and quality control, and the prospects of the construction method were discussed in this paper. It is eagerly anticipated that the method be known more by the engineer and it's application can be extended more.

英文篇名

NONDESTRUCTIVE TESTING OF PILE AND ITS TESTING CASES

作者

倪勝火

關鍵字

基樁、應力波、非破壞性檢測、基樁完整性檢驗

摘要

近年來由於電腦科技之進步，使得基樁非破壞檢測儀器之發展迅速，而基樁之完整性檢驗似乎已成為土木工程建設事業之施工品質控制之必要方法，本文除說明基樁非破壞性檢測設備之最近發展外，主要是探討目前常用之基樁完整性檢驗法及其檢測案例之說明，以期能對這些檢驗法之優缺點有所瞭解，以便在面臨需使用之場合中，能對最佳檢驗法之選擇有所助益，是為本文之目的。

英文摘要

Because of the recent development of electronic technology and computer industry, the nondestructive testing equipment of pile is well-developed. Pile integrity testing(PIT) becomes an essential part of quality control of construction for many civil engineering projects. The developed equipment for nondestructive testing of pile is described in this paper. The main purpose of this paper is to review the recent development method of pile integrity testing and to discuss the testing cases. The method's strengthes and weaknesses are outlined as an aid to select the most appropriate technique for a given set of circumstances.

英文篇名

PILE INTEGRITY TESTING BY METHOD OF HIGH STRAIN INPACT

作者

梁明德、葉吉芳

關鍵字

力學阻抗、品質控制

摘要

本文主要目的在討論高應變動力非破壞性檢測基樁結構之完整性，其係以應力波理論之力學阻抗法為基本觀念，並藉電子儀器為工具，應用於樁基礎的品質控制，以確保結構物之安全。整體而言，實是一種可靠的、嚴密的、快速的、定性的、經濟的、有效的基樁非破壞性檢測方法。

英文摘要

The main purpose of this paper is focused on the study of the integrity of pile foundations using nondestructive technique of high strain dynamic testing. This method is based on the mechanical impedance of wave theory and is associated with the implementation of electrical equipment. In order to secure the safety of structures, the quality control of pile foundations should be done by nondestructive technique such as high-strain dynamic testing. Generally speaking, this method is a reliable, rigorous, fast, qualitative, economic and valid nondestructive testing for pile foundations.

英文篇名

AN INTRODUCTION TO METHODS OF PILE LOAD TEST

作者

張有恒

關鍵字

基樁試驗、儀器監測、打樁動力分析、動力載重試驗、靜動荷重試驗

摘要

欲獲得正確之基樁承載力，有賴正確之載重試驗方法。本文係針對靜載重試驗方法、監測系統及相關事項逐一說明，祈能提供相關業者對試樁規範之內容能有多一層參考。此外並介紹打樁動力分析(PDA)及動力載重試驗方法(DLT)，及利用國內試樁案例說明動力分析可以改進基樁施工效率及驗證基樁施打後之品質。最後介紹國外最新之靜動荷重試驗方法，其原理及試樁實際案例。以期借此三種方法靈活運用使國內之基樁品質控制能達到較經濟有效之目標。

英文摘要

The correctness of pile capacity comes from accurate and reliable load testing methods. This paper addresses the method of pile load test by means of dead weight, The associated instrumentation for data acquisition, and highlights some practical problems. Secondly, the concepts of Pile Driving Analysis (PDA) and Dynamic Load Test (DLT) are presented in details. Local case records on pile load tests are used to demonstrate that PDA and DLT can be applied to improve the driving efficiency and to check the quality of driven piles. Finally, the latest pile load test by statnamic method is introduced. Some actual pile test results are cited for reference. With the application of these testing methods, better quality of pile load test may be achieved at lower cost.The correctness of pile capacity comes from accurate and reliable load testing methods. This paper addresses the method of pile load test by means of dead weight, The associated instrumentation for data acquisition, and highlights some practical problems. Secondly, the concepts of Pile Driving Analysis (PDA) and Dynamic Load Test (DLT) are presented in details. Local case records on pile load tests are used to demonstrate that PDA and DLT can be applied to improve the driving efficiency and to check the quality of driven piles. Finally, the latest pile load test by statnamic method is introduced. Some actual pile test results are cited for reference. With the application of these testing methods, better quality of pile load test may be achieved at lower cost.

英文篇名

USE OF IN-SITU TESTING IN PILE FOUNDATION ANALYSIS

作者

黃安斌

關鍵字

基樁、圓錐貫入試驗、標準貫入試驗、側壓儀試驗、Marchetti膨脹儀試驗

摘要

如果使用得當，現地試驗可以非常經濟而有效的提供大地工程參數，對砂土而言現地試驗更是不可缺少，某些基樁受力的情況與現地試驗儀器之貫入或其他安裝、試驗過程有相似之處，更增加了其可用性。本文從實用的觀點，敘述如何使用現地試驗做基樁的靜態分析。但基樁受力的情況與現地試驗的種類繁多，為求精簡，基樁的靜態分析僅限於受軸向與橫向力的情況，現地試驗則選擇比較常用的圓錐貫入試驗、標準貫入試驗、側壓儀、和Marchetti 膨脹儀試驗。針對這四種現地試驗介紹一些現有，比較可行的分析方法。本文的目的是提供足夠的資訊讓讀者能對這些方法做一評估。

英文摘要

If used properly, in situ testing can be a very economical and efficient way of obtaining geotechnical engineering parameters. For cohesionless soils, in situ test is essentially a must. Certain loading conditions experienced by a pile can be duplicated by some of the in situ test methods either by insertion/installation of the test tool or during the stage of testing. These capabilities make in situ testing even more desirable. This paper describes, from practical point of view, static analysis of pile foundations using in situ test results. Piles can be subjected to a variety of loading conditions and there are many in situ testing methods. The paper concentrates on piles under axial and lateral loading conditions. In situ testing methods presented in the paper are limited to cone penetration, standard penetration, pressuremeter and Marchetti dilatometer tests. For each of these four methods, a selection of available and feasible theories on related subjects are described. The aim is to provide sufficient information for the reader to make an evaluation of these methods. Detailed information can be obtained from the references.

英文篇名

A SEMI-ANALYTICAL APPROACH FOR GROUNDWATER EVALUATION IN TUNNELING

作者

耿慶志

關鍵字

隧道開挖、地下水、湧水量、洩降、解析法

摘要

本文介紹以地下水力學原理所發展之分析、評估隧道開挖湧水量及水位下降之半解析方法。利用鏡像法及疊加原理將有限空間問題轉化為無限空間問題，再利用捲積與反捲積方法將變流量問題轉化為定流量問題。根據上述方法可得出不同水文地質條件下隧道開挖之湧水分析公式。初步檢驗結果顯示，計算結果與相應情形下之實際湧水量頗為接近。

英文摘要

This paper presents a semi-analytical approach for the evaluation of the groundwater inflow and drawdown in tunneling. Using the image method and the superposition principle, the problem in a finite domain is transformed to a problem in an infinite domain. Using the convolution-deconvolution method, the problem of time-variant inflow is transformed to a problem of constant inflow. Several calculation formulas corresponding to some current hydrogeological configurations are developed and discussed in this paper. The comparison of the calculated inflow to the observed one shows that this approach can give quite reliable results, with relatively simple computation compared to the numerical methods.